Meaning of
वा’दा-ए-वस्ले-यार
va'da-e-wasle-yaar • وعدہ وصل یار
Hindi
प्रियतम से मिलन का वादा; पुनर्मिलन की आशा
English
promise of union with the beloved; hope of reunion
Urdu
محبوب سے وصال کا وعدہ; دوبارہ ملنے کی امید
Origin
Persian
Nuance
यह वाक्यांश प्रियतम के साथ मिलन की गहरी लालसा और प्रतीक्षा को जागृत करता है। कविता में, यह अक्सर प्रेम की अंतिम पूर्ति का प्रतीक होता है, एक ऐसा क्षण जहाँ सारी लालसा और जुदाई एक आनंदमय मिलन में विलीन हो जाती है।
Poetic Usage
कवि इस वाक्यांश का उपयोग प्रियतम के लिए तीव्र लालसा व्यक्त करने के लिए करते हैं। इसे अक्सर जुदाई और लालसा की थीम के साथ विपरीत रूप में प्रस्तुत किया जाता है। मिलन का वादा आध्यात्मिक या भावनात्मक पूर्ति का रूपक बन जाता है।
Closing Insight
कविता के क्षेत्र में, प्रियतम से मिलन का वादा मात्र शब्दों से परे जाकर आशा और पूर्ति का प्रतीक बन जाता है।