Meaning of
अंजुम
anjum • انجم
Hindi
तारे; खगोलीय पिंड
English
stars; celestial bodies
Urdu
ستارے; فلکی اجسام
Origin
Arabic
Ash'aar
सम्त-ए-पंजुम में तू छुपा है कहीं
शौक़-ए-दीदार से भरे हम लोग
7
'अंजुम' तुम्हारा शहर जिधर है उसी तरफ़
इक रेल जा रही थी कि तुम याद आ गए
48
उरूज-ए-आदम-ए-ख़ाकी से अंजुम सह
में जाते हैं
कि ये टूटा हुआ तारा मह-ए-कामिल न बन जाए
30
ग़ुंचा ओ गुल माह ओ अंजुम सब के सब बेकार थे
आप क्या आए कि फिर मौसम सुहाना आ गया
28
गले मिली कभी उर्दू जहाँ पे हिन्दी से
मिरे मिज़ाज में उस अंजुमन की ख़ुशबू है
27
'अंजुम' तुम्हारा शहर जिधर है उसी तरफ़
इक रेल जा रही थी कि तुम याद आ गए
27
देखो तो चश्म-ए-यार की जादू-निगाहियाँ
बेहोश इक नज़र में हुई अंजुमन तमाम
24
जब ज़रा रात हुई और मह ओ अंजुम आए
बार-हा दिल ने ये महसूस किया तुम आए
22
दुनिया की महफ़िलों से उकता गया हूँ या रब
क्या लुत्फ़ अंजुमन का जब दिल ही बुझ गया हो
16
हम अंजुमन में सब की तरफ़ देखते रहे
अपनी तरह से कोई अकेला नहीं मिला
11
सम्त-ए-पंजुम में तू छुपा है कहीं
शौक़-ए-दीदार से भरे हम लोग
7
'अंजुम' तुम्हारा शहर जिधर है उसी तरफ़
इक रेल जा रही थी कि तुम याद आ गए
48
Nuance
मूल रूप में, 'अंजुम' उन तारों को संदर्भित करता है जो रात के आकाश को सजाते हैं, प्रत्येक अपनी एक अलग दुनिया है। कविता में, यह शब्द आश्चर्य और ब्रह्मांड के अनंत रहस्यों की भावना को जागृत करता है, अक्सर मार्गदर्शन, भाग्य, या दिल की अप्राप्य आकांक्षाओं का प्रतीक होता है।
Poetic Usage
'अंजुम' का उपयोग कवि अक्सर तारों और मानव भावनाओं के बीच समानता खींचने के लिए करते हैं। यह अंधकार में आशा, सपनों की खोज, या प्रेम की शाश्वत प्रकृति का प्रतीक हो सकता है। यह शब्द सांसारिक चिंताओं के विपरीत है, विषय को एक ब्रह्मांडीय स्तर पर ले जाता है।
Closing Insight
काव्य ब्रह्मांड के विशाल विस्तार में, 'अंजुम' प्रेरणा और रहस्य का एक प्रकाशस्तंभ के रूप में चमकता है। यह आत्मा को ज्ञात से परे भटकने के लिए आमंत्रित करता है।