Meaning of

अक़्श

aqsh • عکس

Hindi

प्रतिबिंब; छवि

English

reflection; image

Urdu

عکس; تصویر

Origin

Arabic

Ash'aar

नक़्शा ले कर हाथ में बच्चा है हैरान कैसे दीमक खा गई उस का हिन्दोस्तान — Nida Fazli

वक़्त देता था वो मिलने का तभी रक्खी थी दोस्त इक दौर था मैं ने भी घड़ी रक्खी थी रास्ता ख़त्म मकानों के तजावुज़ से हुआ मैं ने जब नक़्शा बनाया था गली रक्खी थी — Nadir Ariz

मुँह लगाते ही होंठ पर तेरे पड़ गया नक़्श लाल बोसे का — Insha Allah Khan

इश्क़ का ए'जाज़ सज्दों में निहाँ रखता हूँ मैं नक़्श-ए-पा होती है पेशानी जहाँ रखता हूँ मैं — Behzad Lakhnavi

दीवार-ओ-दर पे 'कृष्णा' की लीला के नक़्श है मंदिर है ये तो 'कृष्ण' के दरबार की तरह — Shobha Kukkal

नक़्शा उठा के कोई नया शहर ढूँढ़िए इस शहर में तो सब से मुलाक़ात हो गई — Nida Fazli

रात भर उन का तसव्वुर दिल को तड़पाता रहा एक नक़्शा सामने आता रहा जाता रहा — Akhtar Shirani

पहले दिल से नक़्श मिटाये जाते हैं मेज़ से फिर तस्वीर हटा दी जाती है — Rao Nasir

फूलों की सेज पर ज़रा आराम क्या किया उस गुल-बदन पे नक़्श उठ आए गुलाब के — Adil Mansuri

दोस्त ने दिल को तोड़ के नक़्श-ए-वफ़ा मिटा दिया समझे थे हम जिसे ख़लील का'बा उसी ने ढा दिया — Arzoo Lakhnavi

Nuance

'अक़्श' शब्द एक दर्पण छवि का सुझाव देता है, एक प्रतिबिंब जो शाब्दिक और रूपक दोनों है। कविता में, यह अक्सर अस्तित्व की द्वैतता, देखे और अनदेखे, वास्तविक और कल्पित का प्रतीक होता है।

Poetic Usage

कवि 'अक़्श' का उपयोग पहचान और धारणा के विषयों का पता लगाने के लिए करते हैं। यह एक ऐसा शब्द है जो वास्तविकता की प्रकृति में गहराई से जाता है, यह पूछते हुए कि क्या सच है और क्या केवल एक छाया है।

Closing Insight

कविता के क्षेत्र में, 'अक़्श' हमें आत्म और दुनिया के रहस्यों पर विचार करने के लिए आमंत्रित करता है। यह प्रकाश और छाया का नृत्य है, समझ की खोज।

Related Words