Meaning of

अब्तर

abtar • معالجہ

अधूरा; टूटा; बर्बाद

incomplete; broken; ruined

نامکمل; ٹوٹا ہوا; برباد

Arabic

आँखों के रंग को भी अब्तर बना दिया इक बे-वफ़ा ने मुझ को पत्थर बना दिया — Nit
ग़म-ए-हिज्र से मैं हूँ आशना मुझे आरज़ू-ए-विसाल है ये इलाज और ये मुआलिजा मेरे दर्द कि तो दवा नहीं — Saqlain Mushtaque

'अब्तर' शब्द अधूरेपन और विखंडन की भावना को जगाता है। अपने मूल अर्थ में, यह किसी ऐसी चीज़ को संदर्भित करता है जो अधूरी रह गई हो या जिसे ठीक नहीं किया जा सकता। कविता ने इस शब्द को अपनाया है ताकि अधूरे सपनों और अनछुए रास्तों के गहरे दुःख को व्यक्त किया जा सके।

कवि अक्सर 'अब्तर' का उपयोग अधूरी कहानियों के विषाद को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह वीरानी की तस्वीर और जो हो सकता था उसकी भूतिया सुंदरता को चित्रित करता है। यह शब्द पूर्णता और संतोष की धारणाओं के विपरीत है, अपूर्णता में सुंदरता को उजागर करता है।

'अब्तर' अपनी काव्यात्मक सार में अधूरेपन की भूतिया आकर्षण को पकड़ता है। यह हमें याद दिलाता है कि सुंदरता अक्सर उसी में होती है जो अधूरा रह जाता है।