Meaning of
अलताफ़
altaaf • الطاف
Hindi
कृपा; एहसान
English
kindness; favors
Urdu
کرم; احسان
Origin
Arabic
Ash'aar
मोहब्बत में ग़ालिब कि रौशन मियाँ हम
हुए यार अल्ताफ़ हाली है जैसे
0
सिर्फ़ कोशिश का नतीजा ही नहीं है अल्ताफ़
फज़ले रब्बी से ये पाए है किनारे हम ने
4
उस मोड़ पे गुज़री है मेरी ज़िन्दगी 'अल्ताफ़'
जिस मोड़ पे पल भर कोई ठहरा नहीं करते
3
बर्बादी की पहुँच गया हूँ उस कगार पर
दीवाना हो चुका हूँ मैं अल्ताफ़ का जहाँ
3
मोहब्बत में ग़ालिब कि रौशन मियाँ हम
हुए यार अल्ताफ़ हाली है जैसे
0
सिर्फ़ कोशिश का नतीजा ही नहीं है अल्ताफ़
फज़ले रब्बी से ये पाए है किनारे हम ने
4
Nuance
'अलताफ़' दयालुता के कोमल स्पर्श और बिना अपेक्षा के दिए गए एहसानों की कृपा को दर्शाता है। कविता में, यह अक्सर दिव्य या मानवीय उदारता को दर्शाता है जो जीवन को समृद्ध बनाती है।
Poetic Usage
कवि 'अलताफ़' का उपयोग उन सूक्ष्म दयालुता के कार्यों को उजागर करने के लिए करते हैं जो साधारण क्षणों को असाधारण बना देते हैं। यह अक्सर कठोरता या उदासीनता के विपरीत होता है।
Closing Insight
'अलताफ़' दयालुता की शक्ति की एक कोमल याद दिलाता है। यह हमारे जीवन में बुनी गई अनदेखी कृपा की धागों की फुसफुसाहट करता है।