Meaning of

अज़ाँ

azaan • اذان

Hindi

प्रार्थना के लिए बुलावा; उपासना के लिए निमंत्रण

English

call to prayer; invitation to worship

Urdu

نماز کے لئے بلاوا; عبادت کے لئے دعوت

Origin

Arabic

Ash'aar

चलती फिरती हुई आँखों से अज़ाँ देखी है मैं ने जन्नत तो नहीं देखी है माँ देखी है — Munawwar Rana

अज़ानों में, भजन में आप उलझें हमें प्यारा है जन-गण-मन हमारा — Ankit Maurya

गिरजा में मंदिरों में अज़ानों में बट गया होते ही सुब्ह आदमी ख़ानों में बट गया — Nida Fazli

ज़रा समझो मुहब्बत को ख़रीदा जा नहीं सकता ये ऐसी चीज़, इस के आगे दौलत क्या, खज़ाना क्या — Pritesh Bunker

ग़म ए दिल के ख़ज़ाने को छुपा कर सभी से मिलता हूँ मैं मुस्कुरा कर — ABhishek Parashar

लहजा कि जैसे सुब्ह की ख़ुश्बू अज़ान दे जी चाहता है मैं तिरी आवाज़ चूम लूँ — Bashir Badr

तेरे बदले मिल जाए दुनिया फिर भी मुझ को घाटा ये सारी दुनिया मिट्टी है, तेरा साथ खज़ाना है — Divya 'Kumar Sahab'

उस ने सलीक़े से दुपट्टा ओढ़ा, सुनते ही अज़ान ये देख कर 'काविश' मेरा ईमान ताज़ा हो गया — "Nadeem khan' Kaavish"

बीतता वक़्त इक ख़जाना है क्या नया साल क्या पुराना है — Shubham Rai 'shubh'

हमें हासिल हैं दुनिया के ख़ज़ाने मगर कुछ फिर भी कम है लौट आओ — Talha Lakhnavi

Nuance

'अज़ाँ' शब्द उस आध्यात्मिक पुकार के साथ गूंजता है जो सांसारिकता से परे है, आत्मा को ठहरने और चिंतन करने के लिए आमंत्रित करता है। यह पार्थिव और दिव्य के बीच एक संबंध का क्षण है।

Poetic Usage

कवि अक्सर 'अज़ाँ' का उपयोग आध्यात्मिक जागृति और आंतरिक शांति के विषयों को उजागर करने के लिए करते हैं। यह दैनिक जीवन की अराजकता के विपरीत दिव्य के शांतिपूर्ण आह्वान को दर्शाता है।

Closing Insight

'अज़ाँ' अपनी मूल में अस्थायी और शाश्वत के बीच एक पुल है, साधारण के बीच पवित्रता की याद दिलाता है।

Related Words