Meaning of

अफ़सुर्दगी

afsurdagi • افسردگی

उदासी; विषाद; मायूसी

melancholy; sadness; gloom

اداسی; غم; مایوسی

Persian

अफ़्सुर्दगी-ए-इश्क़ के खुलते नहीं अस्बाब क्या बात भुला बैठे हैं क्या याद नहीं है — Waheed Akhtar
तिश्नगी अफ़सुर्दगी गुम-गश्तगी बेचारगी हासिल-ए-सहरा-नवर्दी हम ने पाया भी तो क्या — Dharmesh bashar
तेरी भी अफ़सुर्दगी के लम्हे हो जाएँगे कम बैठ पहलू में ज़रा काँधे पे मेरे रख ले सर — Abha sethi
खौफ़ वो अफ़सुर्दगी का मसअला बनता गया इक बुरे सपने में' पंखा और फंदा देखना — Rahul Gurjar
है सहज स्वीकार जो जीवन पे वो अपवाद तुम ज़िंदगी अवसाद है अवसाद में उन्माद तुम — Dhiraj Singh 'Tahammul'

'अफ़सुर्दगी' शब्द में उदासी का एक अंतर्निहित भार होता है, एक शांत विषाद जो आत्मा में व्याप्त होता है। कविता में, यह मानव दुःख की गहराइयों का अन्वेषण करने के लिए एक कैनवास बन जाता है, दिल के कोनों में मंडराते साये, और एकांत की कोमल गले लगाना।

कवि अक्सर 'अफ़सुर्दगी' का उपयोग अस्तित्वगत निराशा के विषयों में गहराई से जाने के लिए करते हैं, दुःख में पाई जाने वाली सुंदरता, और अपनी खुद की उदासी को गले लगाने से उभरने वाली शांत शक्ति।

काव्यिक क्षेत्र में, 'अफ़सुर्दगी' दुःख के भीतर पाई जाने वाली दृढ़ता का प्रमाण बन जाता है, अपनी खुद की छायाओं को गले लगाने से उभरने वाली सुंदरता की एक कोमल याद।