Meaning of

आफ़रीं

aafreen • آفرین

प्रशंसा; सराहना; प्रशस्ति

praise; admiration; commendation

تعریف; تحسین; ستائش

Persian

हो सद-आफ़रीं तुझ को यादों के साए तुझे तो बिछड़ने की उजलत नहीं है — shahnawaaz khan
बहुत ही आफ़रीं आवाज़ है तेरी नहीं लगती थी पहले आज लगती है — A R Sahil "Aleeg"

आफ़रीं प्रशंसा और सराहना की भावना को व्यक्त करता है, अक्सर हार्दिक प्रशस्ति व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है। कविता में, यह सौंदर्य, प्रतिभा, या गुण का उत्सव बन जाता है, विषय को श्रद्धा के क्षेत्र में ऊँचा उठाता है।

कवि 'आफ़रीं' का उपयोग प्रिय की प्रशंसा करने या प्रकृति के गुणों की प्रशंसा करने के लिए करते हैं। यह दिव्य प्रशंसा का एक रूप भी हो सकता है, सांसारिक में उत्कृष्टता को स्वीकार करते हुए।

कविता में आफ़रीं असाधारण को श्रद्धांजलि है, प्रशंसा और श्रद्धा में निहित सुंदरता की याद दिलाता है।