Meaning of
इस्तिआरा
istiaara • استعارہ
Hindi
रूपक; उपमा
English
metaphor; allegory
Urdu
استعارہ; تمثیل
Origin
Arabic
Ash'aar
वो नुजूमी इस्तिशारा और मैं
मुझ को मेरे मशवरे अच्छे लगे
0
गुलाब हाथ में हो आँख में सितारा हो
कोई वजूद मोहब्बत का इस्तिआ'रा हो
37
किसी उम्मीद का ये इस्तिआरा जान पड़ता है
कि तन्हा ही सही सच झूट से अब रोज़ लड़ता है
5
वो नुजूमी इस्तिशारा और मैं
मुझ को मेरे मशवरे अच्छे लगे
0
गुलाब हाथ में हो आँख में सितारा हो
कोई वजूद मोहब्बत का इस्तिआ'रा हो
37
Nuance
'इस्तिआरा' शब्द मूल रूप से रूपक को दर्शाता है, एक अलंकारिक अभिव्यक्ति जहाँ एक चीज़ को दूसरी के संदर्भ में वर्णित किया जाता है। कविता में, यह ज्वलंत छवियों के माध्यम से जटिल भावनाओं और अमूर्त विचारों को व्यक्त करने का एक शक्तिशाली उपकरण बन जाता है।
Poetic Usage
कवि 'इस्तिआरा' का उपयोग अर्थ की परतें बनाने के लिए करते हैं, जिससे पाठक गहरी सच्चाइयों का अन्वेषण कर सकें। यह ठोस और अमूर्त के बीच की खाई को पाटता है।
Closing Insight
'इस्तिआरा' के माध्यम से, कविता शाब्दिकता से परे जाती है, पाठकों को कल्पना और अंतर्दृष्टि की दुनिया में आमंत्रित करती है।