Meaning of

उश्शाक़

ushshaq • عشاق

प्रेमी; दीवाने

lovers; passionate ones

عاشق; دیوانے

Arabic

देखिए पाते हैं उश्शाक़ बुतों से क्या फ़ैज़ इक बरहमन ने कहा है कि ये साल अच्छा है — Mirza Ghalib
ये तआक़ुब में फ़क़त अहल-ए-हवस हैं प्यारे ये भरम छोड़ कि उश्शाक़ बहुत हैं मेरे — Daqiiq Jabaalii
रस्म-ए-उश्शाक़ यही है कि वफ़ा करते हैं या'नी हर हाल में हक़ अपना अदा करते हैं — Muawiyah Zafar Ghazali Mustafai

उश्शाक़ उन लोगों को संदर्भित करता है जो गहरे प्रेम में होते हैं, अक्सर अपनी दीवानगी में डूबे रहते हैं। कविता में, यह रोमांटिक भक्ति की तीव्रता और उत्साह को दर्शाता है।

कवि अक्सर उश्शाक़ का उपयोग लालसा और इच्छा के विषयों की खोज के लिए करते हैं। यह प्रेम के नाम पर किए गए बलिदानों को भी उजागर कर सकता है।

उश्शाक़ प्रेम की जलती हुई अग्नि का सार समेटे हुए है, हृदय की गहरी इच्छाओं के लिए एक प्रकाशस्तंभ।