Meaning of

तिरछी नज़र; कनखियों से देखना

side glance; sidelong look

ترچھی نظر; کنکھیوں سے دیکھنا

Hindi

कनखी शब्द एक तिरछी नज़र की सूक्ष्मता और रहस्य को दर्शाता है। यह एक अनकही बातचीत का क्षण है, जो अक्सर भावना या इरादे से भरा होता है। कविता में, यह नज़र प्यार, शरारत, या यहाँ तक कि तिरस्कार को भी व्यक्त कर सकती है, जिससे यह साधारण क्रिया मानवीय संवाद की एक समृद्ध गाथा बन जाती है।

कवि अक्सर 'कनखी' का उपयोग प्रेमियों के बीच अनकही भावनाओं को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह एक गुप्त समझ या एक शरारती चुनौती का संकेत दे सकता है। यह शब्द सीधे दृष्टिकोणों के विपरीत है, दृष्टि और धारणा की अधिक सूक्ष्म खोज प्रस्तुत करता है।

आँखों के नृत्य में, 'कनखी' वह क्षणिक कदम है जो बहुत कुछ कह जाता है। यह आत्मा की फुसफुसाहट है, जो एक नज़र में कैद हो जाती है।