Meaning of

कमबख़्त

kambakht • کمبخت

Hindi

दुर्भाग्यपूर्ण; अभागा

English

unfortunate; wretched

Urdu

بدقسمت; بدنصیب

Origin

Persian

Ash'aar

वो बोला मुलाक़ात ख़्वाबों में होगी मगर आँख कमबख़्त लगती नहीं है — Parul Singh "Noor"

खोल दी देखने को ये कमबख़्त आँख ख़्वाब में वो हमारी गली आए थे — Brajnabh Pandey

अड़चन सी ये डाले हैं तेरी दीद में साले कम-बख़्त से बालों को तू चेहरे से हटा ले — Shivam Yadav

तिरी याद ही इक वफ़ादार निकली कि ये कम्बख्त अब तलक साथ तो हैं — Shiv तिवारी ✍️

मैं ही कमबख़्त हूँ ज़िंदा हूँ बिछड़ के, वरना मैं ने देखा है हर इक चीज़ को तन्हा कर के — Faiz Ahmad

जिस लब के ग़ैर बोसे लें उस लब से 'शेफ़्ता' कम्बख़्त गालियाँ भी नहीं मेरे वास्ते — Mustafa Khan Shefta

देना ही है जो कुछ तो उसे ज़ख़्म दीजिये एहसान भूल जाएगा कम्बख़्त आदमी — Dharamraj deshraj

इस सेे बढ़ीया है अकेली ज़िन्दगी होना न होना सब बराबर है तिरा — Shiv तिवारी ✍️

इक तो फ़ुर्सत ही नहीं दफ़्तर से मुझ को हाए रे! ऊपर से ये कमबख़्त औरत — Sohaib Alvi

ज़िंदगानी में कुछ अच्छा नहीं होने देंगे दोस्त कमबख़्त उसे मेरा नहीं होने देंगे — Aatish Indori

Nuance

कमबख़्त गहरी दुर्भाग्य की भावना को व्यक्त करता है, एक ऐसी स्थिति जहाँ भाग्य किसी की इच्छाओं के खिलाफ साजिश करता प्रतीत होता है। कविता में, यह दुखद विडंबना का सार पकड़ता है, जहाँ दिल की इच्छाएँ भाग्य के क्रूर मोड़ों से विफल हो जाती हैं।

Poetic Usage

कवि 'कमबख़्त' का उपयोग प्रेम या जीवन में असहायता व्यक्त करने के लिए करते हैं, जहाँ किसी के प्रयासों के बावजूद परिणाम प्रतिकूल रहते हैं।

Closing Insight

कमबख़्त भाग्य और इच्छा के मार्मिक नृत्य का प्रतीक है, जहाँ दिल के संघर्षों का सामना निरंतर प्रतिकूलता से होता है।

Related Words