Meaning of
ख़ता-वार
khata-waar • خطا وار
Hindi
अपराधी; दोषी; गलती करने वाला
English
culprit; offender; one at fault
Urdu
مجرم; قصوروار; غلطی کرنے والا
Origin
Persian
Nuance
मूल रूप से, 'ख़ता-वार' उस व्यक्ति को संदर्भित करता है जिसने कोई गलती या अपराध किया हो। कविता में, यह शब्द अक्सर नैतिक या भावनात्मक बोझ का भार लेकर आता है, जो व्यक्ति के कार्यों और उनके परिणामों की गहरी आत्मनिरीक्षण की भावना को दर्शाता है।
Poetic Usage
'ख़ता-वार' का उपयोग कवि अपराधबोध और मोचन के विषयों की खोज के लिए करते हैं। यह अक्सर मानव त्रुटियों और क्षमा की खोज पर विचार करते हुए छंदों में प्रकट होता है।
Closing Insight
कविता के क्षेत्र में, 'ख़ता-वार' मानव स्थिति पर चिंतन का निमंत्रण देता है, स्वीकृति और प्रायश्चित के बीच संतुलन की ओर प्रेरित करता है।