Meaning of

खामियाज़ा

khaamiyaaza • خمیازہ

परिणाम; प्रतिफल

consequence; repercussion

نتیجہ; اثر

Persian

इक दफा वो थे मिले तो बात कुछ उन सेे हुई इश्क़ में, वरना हमें हर बार खम्याज़ा हुआ — Hasan Raqim

'खामियाज़ा' शब्द अपने कार्यों के परिणामों का सामना करने के विचार को समेटे हुए है। यह अनिवार्यता और घटनाओं के प्राकृतिक परिणाम के रूप में प्रकट होने का सुझाव देता है। कविता में, यह अक्सर लिए गए निर्णयों के नैतिक और भावनात्मक भार को दर्शाता है।

कवि 'खामियाज़ा' का उपयोग भाग्य और नियति के विषयों का पता लगाने के लिए करते हैं। यह कुछ जीवन पथों की अपरिहार्य प्रकृति और उनके द्वारा उठाए गए बोझ को चित्रित कर सकता है। यह शब्द अक्सर पछतावे और चिंतन की कहानियों में प्रकट होता है।

कविता में, 'खामियाज़ा' हमारे विकल्पों के भार और उनके स्थायी प्रभाव की याद दिलाता है।