Meaning of
जदीद
jadeed • جدید
Hindi
आधुनिक; नया
English
modern; new
Urdu
جدید; نیا
Origin
Arabic
Ash'aar
इक तमन्ना अजब शहीद हुई
ज़िंदगी मौत की मुरीद हुई
एक दो साल तो लगेंगे उसे
शा'इरी तू भी तो जदीद हुई
1
क्या और बताऊँ कोई उम्मीद नहीं थी
मौका तो था मिलने का मगर ईद नहीं थी
चाहा तो यही था कि मुझे छोड़ न जाए
हालात थे ऐसे कोई तजदीद नहीं थी
2
इक तमन्ना अजब शहीद हुई
ज़िंदगी मौत की मुरीद हुई
एक दो साल तो लगेंगे उसे
शा'इरी तू भी तो जदीद हुई
1
क्या और बताऊँ कोई उम्मीद नहीं थी
मौका तो था मिलने का मगर ईद नहीं थी
चाहा तो यही था कि मुझे छोड़ न जाए
हालात थे ऐसे कोई तजदीद नहीं थी
2
Nuance
'जदीद' वर्तमान की ताजगी और नवाचार को दर्शाता है। कविता में, यह परिवर्तन की भावना और परंपरा से अलग होने का प्रतीक है।
Poetic Usage
कवि 'जदीद' का उपयोग नए और प्रगतिशील का जश्न मनाने के लिए करते हैं। यह अक्सर पुराने के विपरीत होता है, अतीत और वर्तमान के बीच तनाव को उजागर करता है।
Closing Insight
'जदीद' विकास का सार पकड़ता है, हमें साहस के साथ अज्ञात को गले लगाने का आग्रह करता है।