Meaning of

झुकाये

jhukaaye • جھکائے

Hindi

झुका हुआ; झुका; झुकाया

English

bent; bowed; inclined

Urdu

جھکا ہوا; جھکایا; مائل

Origin

Unknown

Ash'aar

जाने क्यूँँ रंग-ए-बग़ावत नहीं छुपने पाता हम तो ख़ामोश भी हैं सर भी झुकाए हुए हैं — Sahar Ansari

अना ख़ुद में मुकम्मल, हुस्न और ये इश्क़ है नाक़िस सबब तो दो झुकाए सर अना क्यूँ हुस्न के आगे — A R Sahil "Aleeg"

वक़्त-ए-जुदाई सर को झुकाए उन का मुझ से ये कहना देखो कल शादी है मेरी और तुम को भी आना है चाँद सितारों सो जाओ तुम जल्दी सूरज को भेजो सुब्ह सवेरे मुझ को मेरे यार से मिलने जाना है — Saif Dehlvi

सब दिया माँ भारती ने आप को आप बस इतना करें सर को झुकाएँ — Sanskar Shrivastav

सही का वज़्न बिल्कुल भी ग़लत से कम नहीं होता कोई शाने झुकाए है कोई सर को झुकाए है — Chetan

नहीं जिस का ख़ुदा भी इस जमाने में करे क्या वो झुकाए सर कहाँ अपना — A R Sahil "Aleeg"

हम अपनी छत पर इबादतों में जो सर झुकाएँ गुनाह कैसा हम अपने हक़ के लिए लड़ेंगे तिरी ये जुरअत नहीं चलेगी — Arman Habib

Nuance

मूल रूप में, 'झुकाये' किसी चीज़ या व्यक्ति के झुकने या झुकने की छवि को दर्शाता है, अक्सर भावना या परिस्थिति के भार के तहत। कविता में, यह शब्द विनम्रता, समर्पण, या दिल के कोमल झुकाव का सुझाव देता है।

Poetic Usage

'झुकाये' का उपयोग कवि अनकहे भावनाओं के भार को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह अक्सर प्रेम के बारे में छंदों में आता है, जहाँ दिल लालसा में झुकता है। यह विरोध के शब्दों के विपरीत होता है, समर्पण की सुंदरता को उजागर करता है।

Closing Insight

झुकने की कोमल क्रिया में, 'झुकाये' विनम्रता का सार और समर्पण में पाई जाने वाली मौन शक्ति को पकड़ता है।

Related Words