Meaning of

तर्क-ए-लज़्ज़त-ए-दुनिया

tark-e-lazzat-e-duniya • ترک لذت دنیا

दुनियावी सुखों का त्याग

renunciation of worldly pleasures

دنیاوی لذتوں کا ترک

Persian

यह वाक्यांश भौतिक दुनिया के क्षणिक सुखों से मुंह मोड़ने के एक सचेत निर्णय को दर्शाता है। यह एक आध्यात्मिक या दार्शनिक विकल्प को दर्शाता है, जो अक्सर तपस्या या उच्चतर सत्य की खोज से जुड़ा होता है।

कवि इस वाक्यांश का उपयोग बलिदान और आध्यात्मिक जागृति के विषयों का पता लगाने के लिए करते हैं। यह एक चरित्र की प्रबोधन की यात्रा या इच्छा और कर्तव्य के बीच आंतरिक संघर्ष को चित्रित कर सकता है।

तर्क-ए-लज़्ज़त-ए-दुनिया दिल की उस लालसा की बात करता है जो ठोस से परे कुछ के लिए है।