Meaning of
ता'ज़ीर
ta'zeer • تعزیر
Hindi
दंड; सज़ा
English
punishment; chastisement
Urdu
سزا; تعزیر
Origin
Arabic
Ash'aar
ज़रा सी बात है मैं ने किसी को हीर माना है
ज़माने भर ने मुझ को क़ाबिल-ए-ताज़ीर माना है
0
बैठा हूँ जहाँ, आग लगा कर ही उठा हूँ
है ख़ौफ़ मुझे मौत की ता'ज़ीर से ऐ दिल
0
ज़रा सी बात है मैं ने किसी को हीर माना है
ज़माने भर ने मुझ को क़ाबिल-ए-ताज़ीर माना है
0
बैठा हूँ जहाँ, आग लगा कर ही उठा हूँ
है ख़ौफ़ मुझे मौत की ता'ज़ीर से ऐ दिल
0
Nuance
अपने मूल अर्थ में, 'ता'ज़ीर' दंड या सज़ा का संकेत करता है, जो अक्सर नैतिक या सुधारात्मक उद्देश्य से होता है। कविता में, यह न्याय के भार और मानव क्रियाओं पर गंभीर चिंतन को जागृत करता है।
Poetic Usage
'ता'ज़ीर' का उपयोग कवि अक्सर न्याय और नैतिकता के विषयों की खोज के लिए करते हैं। यह किसी के कार्यों के परिणामों या व्यवहार को निर्धारित करने वाले सामाजिक मानदंडों का प्रतीक हो सकता है।
Closing Insight
कविता के क्षेत्र में, 'ता'ज़ीर' समाज की नैतिक दिशा का प्रतिबिंब प्रस्तुत करता है।