Meaning of

तुग़्यानी

tughyaani • طغیانی

बाढ़; प्रलय; रूपक में, अत्यधिक भावना या अराजकता

flood; deluge; metaphorically, overwhelming emotion or chaos

طغیانی; سیلاب; استعارہ میں، شدید جذبات یا افراتفری

Arabic

मोहब्बत में इक ऐसा वक़्त भी दिल पर गुज़रता है कि आँसू ख़ुश्क हो जाते हैं तुग़्यानी नहीं जाती — Jigar Moradabadi
आँखों से आँसू न टपका दिल में तुग़्यानी रही जैसे बारिश हो न पाई पर घटा छाई बहुत — Dharmesh bashar

'तुग़्यानी' शब्द प्रकृति के क्रोध की छवियाँ प्रस्तुत करता है, एक ऐसी शक्ति जो अभिभूत करती है और रूपांतरित करती है। कविता में, यह अक्सर भावनाओं के उथल-पुथल या सामाजिक उथल-पुथल का प्रतिनिधित्व करता है।

कवि 'तुग़्यानी' का उपयोग भावनात्मक अराजकता या सामाजिक परिवर्तन को चित्रित करने के लिए करते हैं। यह शांति के विपरीत है, परिवर्तन की शक्ति को उजागर करता है।

अपने काव्यात्मक गहराई में, 'तुग़्यानी' परिवर्तन की अजेय शक्ति को पकड़ता है।