Meaning of
तेग़-ए-दो-दम
tegh-e-do-dam • تیغ دو دم
Hindi
दो धार वाली तलवार; तीव्र और निर्णायक कार्य
English
double-edged sword; sharp and decisive action
Urdu
دو دھاری تلوار; تیز اور فیصلہ کن عمل
Origin
Persian
Nuance
यह शब्द एक ऐसे हथियार की छवि प्रस्तुत करता है जो शक्तिशाली और खतरनाक है, जो बाधाओं को सटीकता से काट सकता है। कविता में, यह तीव्र और प्रभावशाली कार्यों या शब्दों का प्रतीक है, जो एक स्थायी छाप छोड़ते हैं।
Poetic Usage
कवि अक्सर इस शब्द का उपयोग निर्णयों या भावनाओं की द्वैत प्रकृति का वर्णन करने के लिए करते हैं। यह प्रेम की सुंदरता और खतरे, या साहस और लापरवाही के बीच की महीन रेखा को दर्शा सकता है।
Closing Insight
तेग़-ए-दो-दम मानव अनुभव में द्वैत की भावना को पकड़ता है, जहाँ शक्ति और असुरक्षा सह-अस्तित्व में होते हैं।