Meaning of

दम-ए-रफ़्तार

dam-e-raftaar • دم رفتار

गति की साँस; क्षणभंगुर पल

breath of speed; fleeting moment

رفتار کی سانس; لمحہ فانی

Persian

यह वाक्यांश एक क्षणभंगुर पल के सार को व्यक्त करता है, समय की तेज़ी से बीतने वाली प्रकृति को पकड़ता है। कविता में, यह अक्सर जीवन के तेज़ी से बीतने का प्रतीक होता है, अस्तित्व की क्षणिक सुंदरता पर चिंतन करने का आग्रह करता है।

कवि इसका उपयोग क्षण को पकड़ने की तात्कालिकता व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह विचार की धीमी, जानबूझकर की गई गति के विपरीत है। अक्सर हवा या दौड़ते दिलों की छवियों के साथ जोड़ा जाता है।

कविता में, दम-ए-रफ़्तार जीवन के तेज़ी से बीतने की याद दिलाता है। यह हमें हर क्षणभंगुर साँस को संजोने के लिए आमंत्रित करता है।