Meaning of
दहक़ान
dahkaan • دہقان
Hindi
किसान; कृषक
English
farmer; peasant
Urdu
کسان; دہقان
Origin
Persian
Ash'aar
ब हुक्में रब तेरे खेतों की दहकाँ
मुसलसल आबयारी हो रही है
1
जिस खेत से दहक़ाँ को मुयस्सर नहीं रोज़ी
उस खेत के हर ख़ोशा-ए-गंदुम को जला दो
49
ब हुक्में रब तेरे खेतों की दहकाँ
मुसलसल आबयारी हो रही है
1
जिस खेत से दहक़ाँ को मुयस्सर नहीं रोज़ी
उस खेत के हर ख़ोशा-ए-गंदुम को जला दो
49
Nuance
मूल रूप से किसान या कृषक के लिए प्रयुक्त यह शब्द धरती, परिश्रम और ऋतुओं के चक्र की छवियाँ प्रस्तुत करता है। कविता में, यह अक्सर मानवता और प्रकृति के बीच के संबंध, ग्रामीण जीवन की सरलता और श्रम की शांत गरिमा का प्रतीक होता है।
Poetic Usage
कवि 'दहक़ान' का उपयोग ग्रामीण जीवन की प्राकृतिक सुंदरता और शाश्वत लय को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह ग्रामीण जीवन की सरलता को शहरी अस्तित्व की जटिलता के विपरीत प्रस्तुत करता है।
Closing Insight
'दहक़ान' की शांत शक्ति में, उन लोगों की स्थायी भावना मिलती है जो भूमि के साथ सामंजस्य में रहते हैं।