Meaning of

दिल को चीरने वाला; भावनात्मक रूप से पीड़ादायक

heart-wrenching; emotionally painful

دل کو چیرنے والا; جذباتی طور پر تکلیف دہ

Persian

यह शब्द गहरे भावनात्मक उथल-पुथल का आभास कराता है, जो अक्सर दुःख या दिल टूटने से जुड़ा होता है। कविता में, यह उन भावनाओं की तीव्रता को पकड़ता है जो दिल को चीर देती हैं, एक स्थायी छाप छोड़ती हैं।

'दिल-ख़राश' का उपयोग कवि अप्राप्त प्रेम के गहरे दर्द या जुदाई के दुःख को व्यक्त करने के लिए करते हैं। इसे अक्सर आनंद या संतोष व्यक्त करने वाले शब्दों के विपरीत रखा जाता है, जिससे भावनात्मक पीड़ा की गहराई उजागर होती है।

कविता की दुनिया में, 'दिल-ख़राश' मानवीय भावनाओं की स्थायी शक्ति का प्रमाण है।