Meaning of

प्रसन्न हृदय; संतुष्ट आत्मा

happy heart; contented soul

خوش دل; مطمئن روح

Persian

'दिल-शाद' शब्द एक आंतरिक आनंद और संतोष की भावना को जगाता है। कविता में, यह अक्सर एक ऐसे हृदय का प्रतीक होता है जो शांति में है, अशांति से मुक्त और कोमल खुशी से भरा हुआ है।

कवि अक्सर 'दिल-शाद' का उपयोग शांतिपूर्ण खुशी के क्षणों का वर्णन करने के लिए करते हैं। यह 'दिल-गीर' जैसे शब्दों के विपरीत है जो उदासी को दर्शाते हैं। यह शब्द एक आत्मा की छवि प्रस्तुत करता है जो अपने परिवेश के साथ सामंजस्य में है।

'दिल-शाद' अपनी मूल भावना में एक शांतिपूर्ण हृदय की चुपचाप खुशी को पकड़ता है। यह संतोष में पाई जाने वाली सुंदरता की एक कोमल याद दिलाता है।