Meaning of

नश्वर संसार; क्षणभंगुर संसार

mortal world; transient world

فانی دنیا; عارضی دنیا

Persian

दुनिया-ए-फ़ानी जीवन की क्षणभंगुर प्रकृति को पकड़ता है, हमारे अस्तित्व को परिभाषित करने वाले क्षणों की क्षणिकता की याद दिलाता है। कविता में, यह दुनिया की क्षणभंगुर सुंदरता और समय के अनिवार्य प्रवाह को जगाता है।

कवि अक्सर 'दुनिया-ए-फ़ानी' का उपयोग मृत्यु, अस्थिरता की सुंदरता और जीवन की यात्रा की खट्टे-मीठे प्रकृति की थीम की खोज के लिए करते हैं। यह शाश्वत के विपरीत है, प्रत्येक क्षण की मूल्यवानता को उजागर करता है।

कविता के क्षेत्र में, 'दुनिया-ए-फ़ानी' जीवन के क्षणभंगुर नृत्य की एक कोमल याद दिलाता है।