Meaning of

पुर-ख़तर

pur-khatr • پرخطر

खतरों से भरा; जोखिमपूर्ण

full of danger; perilous

خطرات سے بھرا; پرخطر

Persian

वही मंज़िलें वही दश्त ओ दर तिरे दिल-ज़दों के हैं राहबर वही आरज़ू वही जुस्तुजू वही राह-ए-पुर-ख़तर-ए-जुनूँ — Noon Meem Rashid
रोज़ अंदाज़ बदलते हैं मिरी क़िस्मत के पुर-ख़तर ख़्वाब में दुश्मन थे मिले फ़रहत के — arjun chamoli

यह शब्द विश्वासघाती रास्तों और अनिश्चित यात्राओं की छवियों को उभारता है। कविता में, यह अक्सर जीवन की खोजों में निहित चुनौतियों और जोखिमों का प्रतीक है, जो साहसिकता और सावधानी की भावना को जागृत करता है।

कवियों द्वारा इसका उपयोग इच्छा और खतरे के बीच तनाव को उजागर करने के लिए किया जाता है। यह अक्सर प्रेम, महत्वाकांक्षा, या अन्वेषण की पृष्ठभूमि के खिलाफ सेट किया जाता है, जिसमें शामिल दांव को उजागर किया जाता है।

साहस और मूर्खता के बीच पतली रेखा की याद दिलाता है।