Meaning of

पैबन्द

paiband • پیوند

पैबंद; जोड़; मरम्मत या संबंध का रूपक

patch; graft; metaphor for repair or connection

پیوند; جوڑ; مرمت یا تعلق کا استعارہ

Persian

आज पैवंद की ज़रूरत है ये सज़ा है रफ़ू न करने की — Fahmi Badayuni
ज़िंदगी क्या किसी मुफ़लिस की क़बा है जिस में हर घड़ी दर्द के पैवंद लगे जाते हैं — Faiz Ahmad Faiz

मूल रूप से 'पैबंद' का अर्थ है किसी टूटी हुई चीज़ को जोड़ने के लिए लगाया गया टुकड़ा। कविता में यह भावनात्मक या संबंधों की मरम्मत, या खाई को पाटने का प्रतीक बन जाता है।

'पैबंद' का उपयोग कवि टूटे दिलों की मरम्मत या बिछड़े प्रेमियों के पुनर्मिलन के प्रतीक के रूप में करते हैं। यह विभिन्न तत्वों के सामंजस्यपूर्ण मिलन का भी संकेत दे सकता है।

'पैबंद' मरम्मत और एकता की काव्यात्मक भावना को समेटे हुए है। यह हमें याद दिलाता है कि बिखरे हुए हिस्से भी संपूर्ण बन सकते हैं।