Meaning of
बंदिशें
bandishen • بندشیں
Hindi
प्रतिबंध; सीमाएँ
English
restrictions; constraints
Urdu
پابندیاں; حدود
Origin
Persian
Ash'aar
अब न डालो ख़ाक मेरी कब्र पर
इश्क़ की ये बंदिशें अब ख़त्म हैं
1
तू मोहब्बत नहीं समझती है
हम भी अपनी अना में जलते हैं
इस दफा बंदिशें ज़ियादा हैं
छोड़ अगले जनम में मिलते हैं
55
बेवजह बंदिशें लगाई नहीं जाती
एक लड़की मुझे भुलाई नहीं जाती
चाहता हूँ उसी से शादी मेरी हो, सो
इश्क़ में कुंडली मिलाई नहीं जाती
3
लाख हों बंदिशें मिल जाते हैं मिलने वाले
इश्क़ सच्चा हो तो पहरा नहीं देखा जाता
1
अब न डालो ख़ाक मेरी कब्र पर
इश्क़ की ये बंदिशें अब ख़त्म हैं
1
तू मोहब्बत नहीं समझती है
हम भी अपनी अना में जलते हैं
इस दफा बंदिशें ज़ियादा हैं
छोड़ अगले जनम में मिलते हैं
55
Nuance
'बंदिशें' मूल रूप से समाज या परिस्थितियों द्वारा लगाए गए प्रतिबंधों को संदर्भित करता है। कविता में, यह अक्सर आत्मा को बांधने वाली अदृश्य जंजीरों का प्रतीक होता है, भीतर की मौन संघर्षों का।
Poetic Usage
कवि 'बंदिशें' का उपयोग स्वतंत्रता और प्रतिबंध के बीच के तनाव को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह मुक्ति के संघर्ष, स्वतंत्रता की लालसा को जागृत करता है।
Closing Insight
कविता के क्षेत्र में, 'बंदिशें' अस्तित्व की सीमाओं के खिलाफ मानव संघर्ष के सार को पकड़ती हैं।