Meaning of

बद-ज़बाँ

bad-zabaan • بد زباں

गाली-गलौज करने वाला; अपशब्द बोलने वाला

foul-mouthed; abusive

بدزبان; گالی دینے والا

Persian

कभी बद-ज़बाँ से न किरदार बनते अदब की हो महफ़िल तो बैठा करो तुम — salman khan "samar"
बद-ज़बाँ को पता नहीं होता चीखने से भला नहीं होता — Raushan miyaa'n

'बद-ज़बाँ' शब्द में एक तीखापन है जो हवा को चीरता है। मूल रूप से यह ऐसे व्यक्ति का वर्णन करता है जिसकी बातें कठोर और चुभने वाली होती हैं। कविता में यह अक्सर भाषा की विनाशकारी शक्ति और उसके द्वारा किए गए घावों का प्रतीक होता है।

कवि 'बद-ज़बाँ' का उपयोग मौखिक संघर्ष और कठोर शब्दों से छोड़े गए घावों की थीम को खोजने के लिए करते हैं। यह किसी पात्र के अपने भाषण के साथ संघर्ष या दूसरे की क्रूरता के प्रभाव को दर्शा सकता है।

कविता के क्षेत्र में, 'बद-ज़बाँ' शब्दों के स्थायी प्रभाव की याद दिलाता है।