Meaning of
बर्क़-ए-सितम
barq-e-sitam • برق ستم
Hindi
अत्याचार की बिजली; अत्याचार की चमक
English
lightning of oppression; flash of tyranny
Urdu
ستم کی بجلی; ظلم کی چمک
Origin
Persian
Nuance
शब्द 'बर्क़-ए-सितम' मूल रूप से बिजली की अचानक और विनाशकारी शक्ति को संदर्भित करता है। कविता में, यह अत्याचार या क्रूरता के तीव्र और कठोर प्रभाव का प्रतीक है, एक ऐसी शक्ति जो अप्रत्याशित रूप से प्रहार करती है और अपने पीछे तबाही छोड़ जाती है।
Poetic Usage
कवि 'बर्क़-ए-सितम' का उपयोग पीड़ा की अचानकता और तीव्रता को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह क्रूरता से बिखरी हुई दुनिया की छवि को उभारता है, जहाँ हृदय को परिणाम सहना पड़ता है।
Closing Insight
अपने काव्यात्मक सार में, 'बर्क़-ए-सितम' मानव पीड़ा की उग्र और अप्रत्याशित प्रकृति को पकड़ता है।