Meaning of

बेदाग़

bedaagh • بے داغ

Hindi

निर्दोष; बेदाग़

English

spotless; unblemished

Urdu

بے داغ; بے عیب

Origin

Persian

Ash'aar

वो राही हूँ पलभर के लिए, जो ज़ुल्फ़ के साए में ठहरा, अब ले के चल दूर कहीं, ऐ इश्क़ मेरे बेदाग मुझे । — Raja Mehdi Ali Khan

नज़र तो दाग़ आया चाँद में भी यहाँ बे-दाग़ तो कोई नहीं है — Meenakshi Kumawat Meera

एक तो बेदाग़ है सीरत भी उस की और लब पर तिल बड़ा बदमाश उस का — Manish Pithaya

मिरे भी जिस्म पे बे-दाग़ पैरहन होगा कि सर से पाँव तलक एक सा कफ़न होगा — Nikhil Tiwari 'Nazeel'

अगर बेदाग़ होता चाँद तो अच्छा नहीं लगता मोहब्बत ख़ूब-सूरत दाग़ है, बेदाग़ से दिल पर — Umesh Maurya

वो नादाँ भी हैं बे-दाग़ भी हैं वो लीडर होना कोई सीख रहा है — FARHAN ASHRAF

बेदाग़ रह कर क्या करें हम दाग़ सह कर क्या करें — Vinod Ganeshpure

Nuance

बेदाग़ शुद्धता और पूर्णता की भावना को व्यक्त करता है, दोषों या धब्बों से अछूता। यह एक आदर्श स्थिति की बात करता है, अक्सर ऐसी सुंदरता या चरित्र का वर्णन करने के लिए उपयोग किया जाता है जो निंदा से परे हो।

Poetic Usage

कवि 'बेदाग़' का उपयोग मासूमियत और सद्गुण के विषयों को खोजने के लिए करते हैं, जहाँ दोष की अनुपस्थिति नैतिक और सौंदर्यात्मक शुद्धता का रूपक बन जाती है। यह भ्रष्टाचार या क्षय का सुझाव देने वाले शब्दों के विपरीत है।

Closing Insight

कविता में, 'बेदाग़' एक अछूते आदर्श की खोज का प्रमाण है, आत्मा की शुद्धता की लालसा का प्रतिबिंब।

Related Words