Meaning of

बे-ज़ार

be-zaar • بے زار

Hindi

असंतुष्ट; थका हुआ; मोहभंग

English

displeased; weary; disenchanted

Urdu

بے زار; تھکا ہوا; مایوس

Origin

Persian

Ash'aar

तुम्हारी याद में जीने की आरज़ू है अभी कुछ अपना हाल सँभालूँ अगर इजाज़त हो — Jaun Elia

ज़रूरत सब कराती है मोहब्बत भी इबादत भी नहीं तो कौन बे-मतलब किसी को याद करता है — Umesh Maurya

मुझ सेे होकर के ही बे-ज़ार चले जाते हैं मेरी महफ़िल से मेरे यार चले जाते हैं मुझ को मालूम है रहता नहीं है अब वो वहाँँ साल में फिर भी हम इक बार चले जाते हैं — Dipendra Singh 'Raaz'

पहले बाहरस फिर अंदर टूट गया सीने से लग कर के ख़ंजर टूट गया यूँँ बे-मतलब अपनों से लड़ते लड़ते मेरे भीतर एक सिकंदर टूट गया — Adarsh Akshar

खादी में गुण्डागर्दी है सुलतान मिरा बे-दर्दी है जो जनता का दर्द न समझे वो बे-मतलब की वर्दी है — Kush Pandey ' Saarang '

ऐ शख़्स मैं तेरी जुस्तुजू से बे-ज़ार नहीं हूँ थक गया हूँ — Jaun Elia

बे-ज़ारी से बू ना आए तो फिर आँसू चख के देख चारा-गर बोला रोने की अपनी लज़्ज़त होती है — Saurabh Mehta 'Alfaaz'

उस से बे-दर्दी का शिकवा ठीक नहीं है हम भी उस सेे कौन सा बे-मतलब मिलते हैं — divya 'sabaa'

बे-मतलब उस की यादों में घूम रहा हूँ पंखा चलता छोड़ गया हो जैसे कोई — Shivam anand

बुरा हो जो किसी का भी न तू हँसना कि बे-मतलब यहाँ मिलती सज़ा है बे-वजह ही मुस्कुराने पर — 100rav

Nuance

बे-ज़ार असंतोष और थकान की भावना को पकड़ता है, अक्सर उदासी की छाया के साथ। कविता में, यह आत्मा की थकान को दर्शाता है, एकरसता से बदलाव या राहत की लालसा।

Poetic Usage

कवि बे-ज़ार का उपयोग गहरी थकान या मोहभंग को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह जीवन की एकरसता या अपूर्ण इच्छाओं के बोझ को उभार सकता है।

Closing Insight

बे-ज़ार अपूर्ण अपेक्षाओं की मौन निराशा को दर्शाता है, कविता में एक मार्मिक विषय।

Related Words