Meaning of

ब-वक़्त-ए-मर्ग

b-waqt-e-marg • بوقت مرگ

मृत्यु के समय

at the time of death

بوقت مرگ

Persian

ब-वक़्त-ए-मर्ग पानी मुँह में टपकाते तो अच्छा था ख़ुदाया वो अयादत को चले आते तो अच्छा था — Shadab Shabbiri

यह वाक्यांश मृत्यु के गंभीर और अपरिहार्य क्षण को पकड़ता है। कविता में, यह अक्सर मृत्यु पर विचार, जीवन की क्षणभंगुर प्रकृति, और अंत के साथ आने वाली गहरी चुप्पी को उजागर करता है।

कवि इस वाक्यांश का उपयोग मृत्यु और अस्तित्व की क्षणभंगुर प्रकृति के विषयों में गहराई से जाने के लिए करते हैं। यह आत्मनिरीक्षण का क्षण है, जो अक्सर जीवन और इसके अपरिहार्य अंत की गहरी समझ की ओर ले जाता है।

'ब-वक़्त-ए-मर्ग' की शांति में, कविता जीवन और मृत्यु के गहरे रहस्यों पर विचार करने के लिए एक स्थान पाती है।