Meaning of

ब-शर्त-ए-तौफ़ीक़

ba-shart-e-taufeeq • بشرط توفیق

सफलता की शर्त; उपलब्धि की पूर्वापेक्षा

condition of success; prerequisite of achievement

کامیابی کی شرط; کامیابی کی پیشگی شرط

Arabic

यह वाक्यांश एक ऐसी शर्त या आवश्यकता को दर्शाता है जो सफलता के लिए पूरी होनी चाहिए। कविता में, यह अक्सर व्यक्तिगत या आध्यात्मिक विकास के लिए आवश्यक आंतरिक या बाहरी स्थितियों को दर्शाता है।

कवि इसका उपयोग भाग्य और प्रयास के विषयों की खोज के लिए करते हैं। यह भाग्य और व्यक्तिगत प्रयास के बीच संतुलन को भी उजागर कर सकता है।

ब-शर्त-ए-तौफ़ीक़ भाग्य और दृढ़ संकल्प के बीच नाजुक नृत्य को दर्शाता है।