Meaning of

लबरेज़

labrez • لبریز

Hindi

उफनता हुआ; भरा हुआ; पूर्ण

English

overflowing; brimming; full

Urdu

لبریز; بھرا ہوا; مکمل

Origin

Persian

Ash'aar

दिल वो है कि फ़रियाद से लबरेज़ है हर वक़्त हम वो हैं कि कुछ मुँह से निकलने नहीं देते — Akbar Allahabadi

जाम-ए-लबरेज़ लिए दस्त-ए-मुबारक में शजर शैख़ जी रोकिए मस्जिद की तरफ़ जाता है — Shajar Abbas

दिल है कि हर पल रहता है लबरेज़ ग़म से मिरा गो अब तो हर इक शे'र मुझ को याद रह जाता है — Naresh sogarwal 'premi'

लबरेज़, ग़म से चाहिए सीने में एक दिल, लफ़्ज़ों को जोड़कर कोई ग़ालिब नहीं हुआ — Ajay Choubey

किस की ख़ुश्बू में है लबरेज़ नहीं पूछूँगा उन सेे कहना कि सवालात नहीं करता मैं — zaid alif siddique

रंगतें रंगों ने पाई आपसे आप को रंगों से क्यूँ परहेज़ है जिस सेे चाहे उस सेे होली खेलिए ज़िंदगी हर रंग से लबरेज़ है — Ajeetendra Aazi Tamaam

इतने जो दावे तुम कर रहे हो ख़ुशी के यार मेरे, उदासी से लबरेज़ हो क्या — Yasmin Khan

Nuance

लबरेज़ प्रचुरता और पूर्णता की भावना को व्यक्त करता है, अक्सर उन भावनाओं या अनुभवों से जुड़ा होता है जो तीव्र और भारी होते हैं। कविता में, यह उन क्षणों के सार को पकड़ता है जो भावना से भरपूर होते हैं, जहाँ हृदय अपनी भावनाओं को समेटने के लिए बहुत भरा होता है।

Poetic Usage

कवि लबरेज़ का उपयोग भावनात्मक तीव्रता के क्षणों का वर्णन करने के लिए करते हैं। यह अक्सर प्रेम, लालसा, या प्रकृति की सुंदरता के बारे में छंदों में प्रकट होता है, जहाँ चित्रण जीवंत होता है और भावनाएँ स्पष्ट होती हैं।

Closing Insight

लबरेज़ जीवन के उफनते सार को पकड़ता है, जहाँ भावनाएँ हृदय की सीमाओं से परे बहती हैं।

Related Words