Meaning of

लाए

laaye • لائے

Hindi

लाए; लेकर आए

English

brought; carried

Urdu

لائے; لے کر آئے

Origin

Sanskrit

Ash'aar

पूछते हैं वो कि ग़ालिब कौन है कोई बतलाओ कि हम बतलाएँ क्या — Mirza Ghalib

मेरे हुजरे में नहीं और कहीं पर रख दो आसमाँ लाए हो ले आओ ज़मीं पर रख दो — Rahat Indori

कोई हाथ भी न मिलाएगा जो गले मिलोगे तपाक से ये नए मिज़ाज का शहर है ज़रा फ़ासले से मिला करो — Bashir Badr

कहाँ चराग़ जलाएँ कहाँ गुलाब रखें छतें तो मिलती हैं लेकिन मकाँ नहीं मिलता — Nida Fazli

तुम्हें ज़रूर कोई चाहतों से देखेगा मगर वो आँखें हमारी कहाँ से लाएगा तुम्हारे साथ ये मौसम फ़रिश्तों जैसा है तुम्हारे बा'द ये मौसम बहुत सताएगा — Bashir Badr

एक दिन की ख़ुराक है मेरी आप के हैं जो पूरे साल के दुख — Varun Anand

देखो देखो जानम हम दिल अपना तेरे लिए लाए सोचो सोचो दुनिया में क्यूँँ आए तेरे लिए आए — Rahat Indori

और कुछ तोहफ़ा न था जो लाते हम तेरे नियाज़ एक दो आँसू थे आँखों में सो भर लाएँ हैं हम — Meer Hasan

गले लगाएँ बलाएँ लें तुम को प्यार करें जो बात मानो तो मिन्नत हज़ार बार करें — Rind lakhnavi

मैं ज़िंदगी के सभी ग़म भुलाए बैठा हूँ तुम्हारे इश्क़ से कितनी मुझे सहूलत है — Zeeshan Sahil

Nuance

'लाए' शब्द किसी वस्तु को एक स्थान से दूसरे स्थान तक लाने की क्रिया को दर्शाता है। कविता में, यह अक्सर भावनाओं, यादों, या परिवर्तनों के आगमन को दर्शाता है, जो वर्तमान क्षण में धीरे-धीरे लाए जाते हैं।

Poetic Usage

कवि 'लाए' का उपयोग नई भावनाओं के आगमन या पुरानी यादों की वापसी को दर्शाने के लिए करते हैं। यह एक प्रकार की पुरानी यादों या प्रत्याशा की भावना को जागृत कर सकता है।

Closing Insight

कविता के क्षेत्र में, 'लाए' अतीत और वर्तमान के बीच एक पुल बन जाता है, समय की फुसफुसाहट को लेकर आता है।

Related Words