Meaning of

असाध्य; इलाज से परे

incurable; beyond remedy

ناقابل علاج; علاج سے باہر

Arabic

'ला-'इलाज' निराशा और अंतिमता की भावना को व्यक्त करता है। कविता में, यह अक्सर भावनात्मक या अस्तित्वगत निराशा की गहराई का प्रतीक होता है, जहाँ कोई उपाय दिल के घावों को नहीं भर सकता।

कवि 'ला-'इलाज' का उपयोग न भरे जाने वाले घावों के गहरे दुख को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह अक्सर खोए हुए प्रेम, अधूरी इच्छाओं और समय के अटल प्रवाह के बारे में छंदों में प्रकट होता है।

'ला-'इलाज' दिल के गहरे दुखों को संबोधित करता है, जहाँ समय और आँसू को कोई सांत्वना नहीं मिलती।