Meaning of

वक़्त-ए-सफ़र

waqt-e-safar • وقت سفر

यात्रा का समय; विदा का क्षण

time of journey; moment of departure

سفر کا وقت; روانگی کا لمحہ

Persian

इस राह-ए-ज़िंदगी में वक़्त-ए-सफ़र से पहले है मशवरा ज़रूरी अहल-ए-नज़र से पहले — Arbab Shaz

यह वाक्यांश उस मार्मिक क्षण को दर्शाता है जब कोई यात्रा के मुहाने पर खड़ा होता है। यह विदाई की मिठास और कड़वाहट को समेटे हुए होता है, जहाँ आशा और स्मृतियाँ आपस में घुलमिल जाती हैं।

कवियों द्वारा इस वाक्यांश का उपयोग अक्सर परिवर्तन और बदलाव के विषयों को खोजने के लिए किया जाता है। यह भौतिक यात्राओं के साथ-साथ रूपकात्मक यात्राओं का भी प्रतीक हो सकता है, जैसे जीवन के एक चरण से दूसरे चरण में प्रवेश।

वक़्त-ए-सफ़र जीवन के अपरिहार्य परिवर्तनों का सार प्रस्तुत करता है, जहाँ हर विदाई नए आरंभ का वादा करती है।