Meaning of

शाइ'र

sha'ir • شاعر

Hindi

कवि; शायर

English

poet; bard

Urdu

شاعر; ناظم

Origin

Arabic

Ash'aar

किताब फ़िल्म सफ़र इश्क़ शा'इरी औरत कहाँ कहाँ न गया ख़ुद को ढूँढ़ता हुआ मैं — Jawwad Sheikh

तुझे कैसे इल्म न हो सका बड़ी दूर तक ये ख़बर गई तिरे शहर ही की ये शाएरा तिरे इंतिज़ार में मर गई — Mumtaz Naseem

किसी बहाने से उस की नाराज़गी ख़त्म तो करनी थी उस के पसंदीदा शाइ'र के शे'र उसे भिजवाए हैं — Ali Zaryoun

ख़ुदा की शा'इरी होती है औरत जिसे पैरों तले रौंदा गया है तुम्हें दिल के चले जाने पे क्या ग़म तुम्हारा कौन सा अपना गया है — Ali Zaryoun

तेरे बग़ैर भी जी कर दिखा दिया मैं ने दुआएँ दे तुझे शाइ'र बना दिया मैं ने — Anjum Rehbar

होगा कोई ऐसा भी कि 'ग़ालिब' को न जाने शाइ'र तो वो अच्छा है प बदनाम बहुत है — Mirza Ghalib

तेरे वादे से प्यार है लेकिन अपनी उम्मीद से नफ़रत है पहली ग़लती तो इश्क़ करना थी शा'इरी दूसरी हिमाक़त है — Mehshar Afridi

बात ऐसी भी भला आप में क्या रक्खी है इक दिवाने ने ज़मीं सर पे उठा रक्खी है इत्तिफ़ाक़न कहीं मिल जाए तो कहना उस सेे तेरे शाइ'र ने बड़ी धूम मचा रक्खी है — Ismail Raaz

अच्छे शे'र सुनाने वाले लड़के सुन अच्छे शाइ'र तन्हा ही रह जाते हैं — Ritesh Rajwada

तुम्हारा भी दुखाएगा कोई दिल तुम्हें भी शा'इरी अच्छी लगेगी — Tanoj Dadhich

Nuance

'शाइ'र' का मूल अर्थ वह व्यक्ति है जो शब्दों को कविता में पिरोता है, भावनाओं और विचारों को कलात्मक रूप से व्यक्त करता है। कविता में, यह शब्द अपने शाब्दिक अर्थ से आगे बढ़कर रचनात्मकता और अभिव्यक्ति की आत्मा का प्रतीक बन जाता है।

Poetic Usage

कवि अक्सर 'शाइ'र' का उपयोग काव्यात्मक आवाज़ की शक्ति और जिम्मेदारी को दर्शाने के लिए करते हैं। यह कवि की कालातीत भूमिका को एक दृष्टा, एक कथाकार और सांस्कृतिक स्मृति के संरक्षक के रूप में दर्शाता है।

Closing Insight

'शाइ'र' शब्द शब्दों और भावनाओं के कालातीत नृत्य का प्रतीक है, कविता की स्थायी शक्ति का प्रमाण।

Related Words