Meaning of

शाज़

shaaz • شاذ

Hindi

दुर्लभ; असामान्य; अद्वितीय

English

rare; uncommon; unique

Urdu

نایاب; غیر معمولی; منفرد

Origin

Arabic

Ash'aar

बस फ़क़त तलब थी इक शख़्स की मुझे यार 'शाज़ आसिम' दिल तो ग़ज़ाल है — P A Shaaz

क्या हुआ टूट गया है जो तिरा दिल भी शाज़ जो कभी टूटे नहीं क्या वो भी दिल होता है — Meem Alif Shaz

पाँव से काँटा जब हम निकालेंगे 'शाज़' लोग आएँगे तब देखने के लिए — Meem Alif Shaz

कामयाबी की तरफ़ क्यूँ नहीं बढ़ते हो शाज़ कौन से ख़ौफ़ की ज़ंजीर पहन ली तुम ने — Meem Alif Shaz

उस को बज़्म में ज़लील कर के ख़ुश न हो कि शाज़ कपड़े तिरे भी फटे हैं खींचने में यूँँ उसे — Meem Alif Shaz

कभी ये शाज़-ओ-नादिर थे रहीं ख़ुश-फ़हमियाँ क्या क्या मुसलसल हादसे कोई गुमाँ रहने नहीं देते — Miyan Umar

तुम सिकंदर भी होते तो क्या करते शाज़ मौत के सामने कर भी क्या सकते हो — Meem Alif Shaz

अपने गुनाहों की सज़ा इतनी मिली है हम को शाज़ हर रोज़ खाते हैं दवाई फिर भी हम हँसते नहीं — Meem Alif Shaz

अपने हर ज़ख़्म की तस्वीर बनाई थी शाज़ पर ज़माना तो ज़माना है न देखी उस ने — Meem Alif Shaz

उस का मुझ को छोड़ने का फ़ैसला सही है 'शाज़' जो वो चाहती थी मुझ में बात वो है ही नहीं — Meem Alif Shaz

Nuance

'शाज़' का मूल अर्थ कुछ ऐसा है जो आमतौर पर नहीं पाया जाता, कुछ जो अपनी दुर्लभता या अद्वितीयता के कारण अलग खड़ा होता है। कविता में, यह शब्द एक गहरी गूंज लेता है, केवल असामान्य नहीं, बल्कि असाधारण और अद्वितीय का सुझाव देता है, आश्चर्य और प्रशंसा की भावना को जागृत करता है।

Poetic Usage

'शाज़' का उपयोग कवि अक्सर दुर्लभ और कीमती की सुंदरता को उजागर करने के लिए करते हैं। यह सुंदरता के एक क्षणिक पल, एक अद्वितीय भावना, या एक असाधारण व्यक्ति का वर्णन कर सकता है। यह शब्द साधारण के विपरीत है, विषय को असाधारण के क्षेत्र में ऊँचा उठाता है।

Closing Insight

कविता में, 'शाज़' असाधारण का उत्सव बन जाता है। यह हमें याद दिलाता है कि दुर्लभता में जो सुंदरता है।

Related Words