Meaning of

शिद्दत-ए-शौक़

shiddat-e-shauq • شدت شوق

इच्छा की तीव्रता; जुनून की प्रबलता

intensity of desire; fervor of passion

خواہش کی شدت; جذبے کی تپش

Persian

'शिद्दत-ए-शौक़' वाक्यांश एक की इच्छाओं में अत्यधिक तीव्रता की भावना को व्यक्त करता है। कविता में, इसका उपयोग उस प्रबल लालसा को व्यक्त करने के लिए किया जाता है जो दिल को खा जाती है, एक आग जो अडिग शक्ति के साथ जलती है।

कवि 'शिद्दत-ए-शौक़' का उपयोग प्रेम की भस्म करने वाली प्रकृति को चित्रित करने के लिए करते हैं। यह कोमल स्नेह के विपरीत है। यह जलती हुई लपटों और निरंतर पीछा करने की छवियों को उभारता है।

कविता में, 'शिद्दत-ए-शौक़' वह ज्वाला है जो बुझने से इंकार करती है। यह दिल की अपनी गहरी इच्छाओं की निरंतर खोज है।