Meaning of
शौक़-ए-अर्ज़-ए-विसाल
shauq-e-arz-e-visaal • شوق عرض وصال
Hindi
मिलन की याचना की इच्छा; एकता की प्रार्थना की लालसा
English
desire for the request of union; longing for the plea of togetherness
Urdu
وصال کی درخواست کی خواہش; یکجہتی کی التجا کی آرزو
Origin
Persian
Nuance
यह वाक्यांश लालसा को गहरा करता है, न केवल मिलन की इच्छा बल्कि उसे मांगने की क्रिया भी। यह एक परतदार भावनात्मक स्थिति को दर्शाता है जहां लालसा की प्रक्रिया स्वयं महत्वपूर्ण हो जाती है।
Poetic Usage
कवि इसका उपयोग इच्छा की जटिलता का पता लगाने के लिए करते हैं, जहां लालसा की क्रिया एक केंद्र बिंदु बन जाती है। यह अक्सर अधूरी लालसा की भावना को व्यक्त करता है।
Closing Insight
शौक़-ए-अर्ज़-ए-विसाल इच्छा और उसके अभिव्यक्ति के बीच जटिल नृत्य को पकड़ता है।