Meaning of
सब्ज़-परी
sabz-paree • سبز پری
Hindi
हरी परी; मोहक सुंदरता
English
green fairy; enchanting beauty
Urdu
سبز پری; دلکش حسن
Origin
Persian
Nuance
'सब्ज़-परी' अपने मूल अर्थ में एक रहस्यमयी, मोहक प्राणी की छवि प्रस्तुत करता है, जो अक्सर प्रकृति की हरी-भरी सुंदरता से जुड़ा होता है। कविता में, यह शब्द अपने शाब्दिक अर्थ से आगे बढ़कर एक अलौकिक सुंदरता के आकर्षण और रहस्य को समेटे हुए है, जिसका उपयोग अक्सर किसी ऐसे व्यक्ति का वर्णन करने के लिए किया जाता है जिसकी मोहकता परी जैसी होती है।
Poetic Usage
'सब्ज़-परी' का उपयोग कवि अक्सर प्रिय की अलौकिक सुंदरता को व्यक्त करने के लिए करते हैं। यह एक ऐसे आकर्षण का सुझाव देता है जो मोहक और मायावी दोनों है। यह शब्द सांसारिक या साधारण सुंदरता के विपरीत भी हो सकता है, जो आश्चर्य और कल्पना की भावना को उजागर करता है।
Closing Insight
कविता की दुनिया में, 'सब्ज़-परी' मोहक आकर्षण का प्रतीक बना रहता है, वास्तविक और काल्पनिक के बीच एक सेतु।