Meaning of

हम-नशीं

hum-nasheen • ہم نشین

Hindi

साथी; घनिष्ठ मित्र

English

companion; close friend

Urdu

ساتھی; قریبی دوست

Origin

Persian

Ash'aar

बताऊँ क्या तुझे ऐ हम-नशीं किस से मोहब्बत है मैं जिस दुनिया में रहता हूँ वो इस दुनिया की औरत है — Asrar Ul Haq Majaz

बहारों भरा इक समाँ ही रहेगी किसी हम-नशीं का निशाँ ही रहेगी जवानी भले ही मोहब्बत ने छीनी मोहब्बत हमेशा जवाँ ही रहेगी — Rohit tewatia 'Ishq'

हवा के हम-नशीं हाथों में अपने हाथ मलते हैं चराग़ों की अगर ज़िद हो हवाओं में ही जलते हैं बहादुर तो नहीं डरते किसी ऐसे मुख़ालिफ़ से बहुत से फूल ऐसे हैं जो काँटों में ही पलते हैं — Ansar Eatvi

रौशनी चराग़ों से दूर रह नहीं सकती हम-नशीं क़रीबी का शोक सह नहीं सकती — Manohar Shimpi

न हम-सफ़र न किसी हम-नशीं से निकलेगा हमारे पाँव का काँटा हमीं से निकलेगा — Rahat Indori

मिरी बर्बादियों का हम-नशीनो तुम्हें क्या ख़ुद मुझे भी ग़म नहीं है — Asrar Ul Haq Majaz

हम-नशीं के बिना जुस्तजू कौन सी फिर उसी के सिवा आरज़ू कौन सी — Manohar Shimpi

Nuance

'हम-नशीं' शब्द अंतरंगता और साझा अनुभवों का भाव जगाता है। कविता में, यह अक्सर संगति में मिलने वाली गर्मजोशी और आराम का प्रतीक होता है, आत्माओं के बीच मौन समझ।

Poetic Usage

कवि 'हम-नशीं' का उपयोग मित्रता, प्रेम, और किसी की उपस्थिति में मिलने वाले सांत्वना के विषयों की खोज के लिए करते हैं। यह एकांत के विपरीत, साझा क्षणों की खुशी को उजागर करता है।

Closing Insight

'हम-नशीं' की कोमल आलिंगन में, कविता साझा यात्राओं का एक कोमल प्रतिबिंब पाती है।

Related Words