Meaning of

हुक्मरां

hukmraan • حکمران

Hindi

शासक; नेता

English

ruler; leader

Urdu

حاکم; رہنما

Origin

Persian

Ash'aar

दो घड़ी को पास आया था कोई दिल पे बरसों हुक्मरानी कर गया — Subhan Asad

आह से उन की हुकूमत न पलट जाए कहीं हुक्मराँ हो के फ़क़ीरों को सताया न करो — Saqlain Mushtaque

बुढ़ापा और बचपन की कहानी छीन लेती है मोहब्बत नौजवानों से जवानी छीन लेती है नई गाड़ी ज़रा धीरे चलाओ यार सड़कों पर बहुत रफ़्तार भी तो हुक्मरानी छीन लेती है — Shahid Jamil Official

निकम्में हुक्मरानों की सलामी छोड़ दी मैं ने सो अब आज़ाद हूँ या'नी गुलामी छोड़ दी मैं ने — Ashraf Ali

हुक्मरान इस बात से नाशाद है हर किसी की क्यूँ ज़बाँ आज़ाद है — Avinash bharti

Nuance

मूल रूप से, 'हुक्मरां' किसी ऐसे व्यक्ति को दर्शाता है जो शक्ति और अधिकार रखता है। कविता में, यह अक्सर जिम्मेदारी के भार और नेतृत्व के साथ आने वाले एकांत को दर्शाता है।

Poetic Usage

कवि 'हुक्मरां' का उपयोग शक्ति, एकांत और अधिकार में रहने वालों द्वारा सामना किए गए नैतिक दुविधाओं की खोज के लिए करते हैं।

Closing Insight

कविता में 'हुक्मरां' शब्द अक्सर नेतृत्व के बोझ का दर्पण बन जाता है।

Related Words