Meaning of

हुस्न-ए-बुताँ

husn-e-butaan • حسن بتاں

मूर्तियों का सौंदर्य; मोहक आकर्षण

beauty of idols; enchanting allure

بتوں کا حسن; دلکش کشش

Persian

यह वाक्यांश उस मोहक सौंदर्य को संदर्भित करता है जो अक्सर मूर्तियों या पूजा की आकृतियों से जुड़ा होता है। कविता में, यह एक आकर्षण का प्रतीक है जो मंत्रमुग्ध करने वाला और संभावित रूप से भ्रामक होता है, भौतिक सौंदर्य की क्षणभंगुर प्रकृति की ओर ध्यान आकर्षित करता है।

कवि अक्सर इस वाक्यांश का उपयोग सौंदर्य और धोखे के विषयों की खोज के लिए करते हैं। इसका उपयोग भौतिक आकर्षण की मोहक लेकिन क्षणभंगुर प्रकृति को उजागर करने के लिए किया जाता है, अक्सर इसे आंतरिक सौंदर्य या आध्यात्मिक सत्य के विपरीत रखा जाता है।

हुस्न-ए-बुताँ सौंदर्य की द्वैतता पर विचार करता है, जो आकर्षक और क्षणभंगुर दोनों है।