Meaning of

ख़्वाहिश-ए-ग़ैर

khwahish-e-ghair • خواہش غیر

दूसरे के लिए इच्छा; दूसरे के लिए लालसा

desire for another; longing for the other

دوسرے کے لئے خواہش; دوسرے کے لئے تڑپ

Persian

ख़्वाहिश-ए-ग़ैर क्या भला हम को तेरी ख़्वाहिश भी अब नहीं बाक़ी — Meem Maroof Ashraf

मूल रूप से, यह अपने से परे किसी चीज़ या व्यक्ति के लिए लालसा को पकड़ता है। कविता में, यह अक्सर अधूरी इच्छाओं और अलगाव के दर्द को दर्शाता है, जो निरंतर लालसा की मानवीय स्थिति को उजागर करता है।

संबंध के लिए गहरी लालसा को व्यक्त करने के लिए उपयोग किया जाता है। कवि इसका उपयोग प्रेम, हानि, और पूर्णता की अनंत खोज के विषयों का पता लगाने के लिए करते हैं।

मानव आत्मा को परिभाषित करने वाली इच्छाओं की अंतहीन खोज पर एक चिंतन।