Meaning of
بازار التفات
Bazaar-e-iltefaat • बाज़ार-ए-इल्तिफ़ात
Urdu
توجہ کی بازار; عنایت کی جگہ
English
market of attention; place of favor
Hindi
ध्यान का बाज़ार; कृपा का स्थान
Origin
Persian
Nuance
بازار التفات ایک ایسی جگہ کی تصویر پیش کرتا ہے جہاں توجہ اور عنایت اشیاء کی طرح خریدی بیچی جاتی ہیں۔ شاعری میں، یہ سماجی تعاملات کی حرکیات اور توجہ کی عارضی نوعیت کو ظاہر کرتا ہے۔
Poetic Usage
شاعر اکثر 'بازار التفات' کا استعمال سماجی عنایت کی عارضی نوعیت اور توجہ کے لیے مقابلہ کو ظاہر کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ یہ معاشرے میں عارضی اور اکثر سطحی تبادلوں کے لیے ایک استعارہ کے طور پر کام کرتا ہے۔
Closing Insight
شاعری میں، 'بازار التفات' انسانی توجہ اور عنایت کی عارضی نوعیت کی یاد دہانی کے طور پر کام کرتا ہے۔