Meaning of

बज़्म-ए-दुनिया

Bazm-e-duniya • بزم دنیا

दुनिया की महफ़िल; सांसारिक सभा

gathering of the world; worldly assembly

دنیا کی محفل; دنیاوی مجلس

Persian

अपने मूल अर्थ में, 'बज़्म-ए-दुनिया' दुनिया की महफ़िल की छवि प्रस्तुत करता है, जहाँ जीवन के मामले मिलते हैं। कविता ने इसे सांसारिक सुखों की क्षणभंगुरता और समय के अनिवार्य प्रवाह का प्रतीक बना दिया है।

'बज़्म-ए-दुनिया' का उपयोग कवि अक्सर दुनिया की क्षणिक खुशियों और शाश्वतता के बीच विरोधाभास दिखाने के लिए करते हैं। यह जीवन की व्याकुलताओं के लिए एक रूपक के रूप में कार्य करता है। यह सांसारिक महफ़िलों और आध्यात्मिक एकांत के बीच के विरोधाभास को भी उजागर कर सकता है।

जीवन के नृत्य में, 'बज़्म-ए-दुनिया' हमें हमारे सांसारिक प्रयासों की क्षणभंगुरता की याद दिलाता है।