Meaning of
آب دریا
aab-e-dariya • आब-ए-दरिया
Urdu
دریا کا پانی; زندگی کا جوہر
English
water of the river; essence of life
Hindi
नदी का जल; जीवन का सार
Origin
Persian
Nuance
آب دریا کا اصل مطلب دریا کا بہتا ہوا پانی ہے، جو زندگی اور تسلسل کی علامت ہے۔ شاعری میں، یہ اکثر زندگی کے لامتناہی سفر اور ان جذبات کی پاکیزگی کو ظاہر کرتا ہے جو دریا کی طرح بہتے ہیں۔
Poetic Usage
شاعر 'آب دریا' کا استعمال جذبات کی روانی کو بیان کرنے کے لیے کرتے ہیں۔ اسے اکثر تالاب کی ساکنیت کے مقابل زندگی کی حرکیات کو اجاگر کرنے کے لیے استعمال کیا جاتا ہے۔
Closing Insight
آب دریا زندگی کی مسلسل حرکت کا جوہر ہے، تسلسل میں خوبصورتی کی یاد دہانی ہے۔